Ediciones Cristiandad
  • Mi cuenta
  • my carts 0

    Carrito

  • open

Menú principal

  • Inicio
  • Catálogo
    • Novedades
    • Apócrifos
    • Biblia
    • Ciencia y Fe
    • Concilium Revista
    • Debate
    • Espiritualidad
    • Familia y Educación
    • Fenomenología e historia de las religiones
    • Fuera de colección
    • Grandes Predicadores
    • Historia de la Iglesia
    • Literatura Cristiana Antigua y Medieval
    • Obras selectas y homenajes
    • Otros títulos
    • Pensamiento y Teología
    • Sagrada Escritura
    • Teología Sistemática
    • Tesis Doctorales
  • EBook
    • Apócrifos
    • Ciencia y Fe
    • Debate
    • Espiritualidad
    • Familia y Educación
    • Fenomenología e historia de las religiones
    • Grandes predicadores
    • Historia de la Iglesia
    • Obras selectas y homenajes
    • Pensamiento y Teología
    • Teología Sistemática
    • Tesis Doctorales
  • Autores
  • Reseñas
  • Info
    • Atención al cliente
    • Aviso Legal-Política de privacidad
    • Derechos de autor
  • Distribuidores
    • Puntos de venta en España
    • Puntos de venta internacional
  • Blogs
    • Tercera Dimensión
    • Blog de Ernesto Juliá
      • Artículos Varios
      • Álvaro del Portillo
      • Año de la Fe
      • Año Jubilar
      • Año Santo
      • Comentarios Evangelio
      • El hombre y la eternidad
      • Encíclica
      • Ensayos teológicos
      • Javier Echevarría
      • Jerusalén
      • Josemaría Escrivá
      • La Biblia
      • La Iglesia hoy
      • La Virgen Santa María
      • Navidad
      • Pasajes del Evangelio
      • Pecado
      • Semana Santa
      • Sínodo
      • Temas de actualidad
      • Textos para meditar
  • Newsletter
Inicio / 2009 / junio / 15 / Proyecto de edición de la Biblia en comic En formatos papel y digital para iPhone e iPod Touch

Blog

Introduce el libro que buscas
Cultura, Noticias

Proyecto de edición de la Biblia en comic En formatos papel y digital para iPhone e iPod Touch

15/06/2009 Leave a response Jesús Caballero Tags: Biblia, cómic

Se ha iniciado la publicación de la Biblia en comic, en formato papel y también digital para iPhone e iPod Touch, dentro de un proyecto mundial que se extiende de aquí a marzo de 2011, en varios idiomas. En el proyecto se usan versiones de la Biblia de varias sociedades bíblicas y conferencias episcopales, en el caso de las ediciones italiana y portuguesa.

El proyecto presenta la primera publicación mundial de un cómic sobre la Biblia, que aparece simultáneamente en los formatos papel y digital, informa a ZENIT la editorial Barcelona Multimedia.

Los contenidos de la edición en papel cubren los pasajes más importantes de la Historia Sagrada y los Evangelios. Se presenta en cuatro álbumes: “Jesús. La palabra”, publicado el 1 de diciembre de 2009; “Jesús. La luz”, que se publicará el 1 de marzo de 2010; “Antiguo Testamento. El Génesis”, 1 de diciembre de 2010; “Antiguo Testamento. El Éxodo”, 1 de marzo de 2011. El cómic en papel se comercializará en las librerías españolas en sus ediciones catalana y castellana.

La edición digital se presenta en seis álbumes para iPhone e iPod Touch. Tres álbumes del Nuevo Testamento: “Tierra de Nazaret”, publicado el 1 de diciembre de 2009; “Caminos de Galilea”, que se publicará el 15 de enero de 2010; “Calles de Jerusalén”, 15 de febrero de 2010. Y tres álbumes del Antiguo Testamento: “Paraíso perdido”, 15 de abril de 2010; “Desierto adentro”, 15 de mayo de 2010; “Palabra de profeta”, 15 de junio de 2010. Se están preparando versiones para otros teléfonos móviles (Android y Blackberry).

El cómic digital se ofrecerá en siete idiomas en todo el mundo a través de las 77 tiendas App Store del iTunes de Apple con el programa gratuito “La Biblia de los Niños”.

“La Biblia de los Niños” presenta inicialmente los episodios de la Anunciación y el Nacimiento, de forma gratuita. El precio de cada álbum es de 2,39 €.

Los usuarios de las versiones digitales de todo el mundo podrán comprar el cómic en formato de papel mediante un sistema de compra en línea.

El guión del cómic es una trascripción fiel de los textos de la Biblia. No se ha añadido ningún elemento de guión ajeno al texto original.

Para el texto bíblico, se ha empleado la Biblia Interconfesional Dios Habla Hoy, una obra cuyo texto ha sido elaborado por católicos y protestantes.

Cada episodio ocupa una o dos páginas dobles. Los episodios se pueden leer y trabajar por separado o bien todos seguidos. El guionista es Toni Matas, editor de BCNmultimedia.

El dibujante del cómic es el conocido artista Picanyol, que también es el autor de los dvd sobre la Biblia y Francisco y Clara de Asís que BCNmultimedia ha publicado en estos últimos años.

La ilustración, de tipo realista, se inscribe en la tradición de la escuela de la línea clara franco-belga que popularizó Hergé, dibujante de Tintín.

Se ha llevado a cabo un trabajo exhaustivo de documentación gráfica para la elaboración de los dibujos, tanto en lo que concierne a los paisajes de Israel como a la indumentaria de los personajes (tejidos, colores, etc.), los objetos cotidianos (enseres, alimentos, etc.) y la arquitectura de la época.

El público al que se dirige La Biblia en cómic son niños y niñas a partir de los siete años. La edad ideal se sitúa entre los siete y los trece años. Los chicos y chicas de más edad también encontrarán en él un uso adecuado para su nivel.

La obra la pueden usar los niños y sus familias; los catequistas y profesores; los que desean aproximarse a la Historia Sagrada como hecho cultural; los que proceden de otras culturas y religiones y los creyentes de cualquier edad.

Para las diversas lenguas del proyecto se han empleado las siguientes traducciones interconfesionales: catalán, Biblia Catalana Interconfesional (BCI); castellano, Biblia Interconfesional Dios Habla Hoy; inglés, Biblia Mundial Inglesa; francés, Traducción Ecuménica de la Biblia (TOB); alemán, La Biblia de las Buenas Noticias; italiano, Biblia CEI. Conferencia Episcopal Italiana; portugués, Biblia CNBB. Ediciones de la Conferencia Episcopal de Portugal.

Comparte esto:

  • Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en WhatsApp (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en LinkedIn (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Telegram (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Skype (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para enviar un enlace por correo electrónico a un amigo (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para imprimir (Se abre en una ventana nueva)

Relacionado

← Previous Next →

Siguenos en Facebook

Libros destacados

  • Lo Divino y lo humano en el universo de Stephen Hawking 19,50 €
  • La vida pública de Jesús Emmerich, Ana Catalina La vida pública de Jesús 18,50 €
  • El papa Francisco responde 23,00 €
  • Tratado de historia de las religiones g Tratado de Historia de las Religiones 22,90 €
  • Como ser un buen padre Como ser un buen padre. Casos prácticos 19,50 €
  • Dejad que Cristo os gúie Dejad que Cristo os guíe 17,80 €
  • El nos amo primero G Él nos amó primero 17,90 €
  • Nuevos cristianos de Europa Nuevos cristianos de Europa 18,00 €
  • Jesús, el hombre que era Dios Gallo, Max Jesús, el hombre que era Dios 23,00 €
  • La Biblia contada con sencillez 29,00 €

Entradas recientes

  • Un Rosario itinerante 20/02/2023
  • ¿Por qué derribar las cruces? 28/01/2023
  • Benedicto XVI. Un hombre de Cristo 08/01/2023
  • ¿Faltan sacerdotes? 20/12/2022
  • Una madre cansada 14/11/2022

Etiquetas temáticas

actualidad antiguo Antiguo Testamento apócrifos Benedicto XVI biblia catolicismo Concilio Vaticano II cristianismo Cristianos Cristo Diccionario Dios Economía Educación etiquetadelibro Evangelio Evangelios familia fe filosofía hijos historia hombre Homilías Iglesia Jesús Judios Liturgia Lucas matrimonio Misa Nuevo Testamento Oración Padre Predicadores religiones religión revelación Sagrada Escritura Sagradas Escrituras San Juan Teología testamento Vida cristiana

DÓNDE ESTAMOS

Ediciones Cristiandad

C/ Gabriel Lobo 6, 1º dcha.
28002 Madrid

info@edicionescristiandad.es+34 91 781 9970

Horario de Atención

Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00.

Carrito

  • Atención al cliente
  • Aviso Legal-Política de privacidad
  • Derechos de autor
  • Puntos de venta internacional
  • Puntos de venta en España
  • Autores
  • Newsletter
  • Blog de Ernesto Juliá
  • Distribuidores
  • Catálogo
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar su navegación, adaptarse a sus preferencias y realizar labores analíticas.
Al continuar navegando acepta nuestra Politica de Cookies.Aceptar Read More
Privacidad y política de cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR